<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="60798" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://www.occitanica.fr/items/show/60798?output=omeka-xml" accessDate="2026-03-17T07:50:00+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="155243">
      <src>https://www.occitanica.fr/files/original/91620fbb394bcf2b5567dc86351a71c6.jpg</src>
      <authentication>12f93cd8904c4e846332a4992ea4c7fa</authentication>
    </file>
    <file fileId="155244">
      <src>https://www.occitanica.fr/files/original/68745bc7dbc096dcf23ed28d4f435182.pdf</src>
      <authentication>53328358217704e9aef2343307fd6a77</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="30">
    <name>Corpus</name>
    <description>Accès à des corpus de ressources</description>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036317">
              <text>Revue de presse : la Bataille de la Loi Deixonne</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="86">
          <name>Alternative Title</name>
          <description>An alternative name for the resource. The distinction between titles and alternative titles is application-specific.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036318">
              <text>Loi Deixonne : les régionalismes entrent à Paris</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1036319">
              <text>Lei Deixonne : los regionalismes dintran a París</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036320">
              <text>Rouquette, Max (1908-2005)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1036321">
              <text>Deixonne, Maurice (1904-1987)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1036322">
              <text>Institut d'estudis occitans (Toulouse) </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1036323">
              <text>Dienesch, Marie-Madeleine (1914-1998)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1036324">
              <text>Duhamel, Georges (1884-1966)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036325">
              <text>&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 15pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;On attendait de la poussi&amp;egrave;re et on d&amp;eacute;couvre de la vie. Quel &amp;eacute;tonnement, pour un acad&amp;eacute;micien ! Cette affaire touche &amp;agrave; quelque chose que Paris ignore - et ce qu&amp;rsquo;il ignore, comme chacun sait, n&amp;rsquo;existe pas.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo; (extrait de l&amp;rsquo;une des deux lettres de Max Rouquette &amp;agrave; Georges Duhamel)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;A la Lib&amp;eacute;ration, la question des langues r&amp;eacute;gionales et de leur enseignement n'est pas prioritaire, voire jug&amp;eacute;e suspecte. Beaucoup de mouvements r&amp;eacute;gionalistes, notamment en Bretagne et en Alsace, sont inqui&amp;eacute;t&amp;eacute;s pour leur connivence avec les forces d&amp;rsquo;occupation. Malgr&amp;eacute; tout, les r&amp;eacute;gionalismes entrent dans une nouvelle &amp;egrave;re et vont &amp;ecirc;tre saisis par le d&amp;eacute;bat parlementaire &amp;agrave; l'occasion de la loi Deixonne. Voici l&amp;rsquo;histoire d&amp;rsquo;une bataille politique de haute intensit&amp;eacute;, retrac&amp;eacute;e &amp;agrave; partir des archives d&amp;rsquo;une institution alors balbutiante, l&amp;rsquo;Institut d&amp;rsquo;Estudis Occitans (IEO), fond&amp;eacute;e en 1945.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;En 1947, les trois principaux partis politiques sont dans l&amp;rsquo;ordre le PCF, le MRP (Mouvement R&amp;eacute;publicain Populaire, un parti centriste d&amp;rsquo;inspiration d&amp;eacute;mocrate-chr&amp;eacute;tienne, ndlr) puis la SFIO&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;. Parmi les deux premi&amp;egrave;res organisations de l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e Nationale (PCF et MRP) se manifestent des sensibilit&amp;eacute;s favorables &amp;agrave; l'enseignement des langues r&amp;eacute;gionales. Le 16 mai 1947, le d&amp;eacute;put&amp;eacute; communiste Pierre Herv&amp;eacute; d&amp;eacute;pose une r&amp;eacute;solution en faveur de l&amp;rsquo;enseignement du breton. Plusieurs d&amp;eacute;put&amp;eacute;s PCF et MRP de Bretagne prennent la d&amp;eacute;fense du texte.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Entre ces deux poids lourds de l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e nationale, la SFIO oscille et son &amp;eacute;lectorat s&amp;rsquo;&amp;eacute;tiole. La guerre des partis fait rage. Les socialistes ont essuy&amp;eacute; des revers &amp;eacute;lectoraux depuis la Lib&amp;eacute;ration et subissent l&amp;rsquo;ascension des communistes. Leur appui au texte ob&amp;eacute;it &amp;agrave; d&amp;rsquo;autres motivations qu&amp;rsquo;une adh&amp;eacute;sion sinc&amp;egrave;re &amp;agrave; l&amp;rsquo;enseignement des langues r&amp;eacute;gionales&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;. Ainsi, le d&amp;eacute;put&amp;eacute; socialiste Maurice Deixonne s&amp;rsquo;insurge initialement contre ce texte de &amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Messieurs les apparatchiks et les cur&amp;eacute;s &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;(le PCF et le MRP, NDLR)&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo;, fait pour &amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;attaquer l'&amp;oelig;uvre de Jules Ferry&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo;. Sa r&amp;eacute;putation de parlementaire besogneux pr&amp;ecirc;t aux t&amp;acirc;ches les moins gratifiantes le d&amp;eacute;signe, d&amp;rsquo;apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;historien Philippe Martel. Au sein de la commission parlementaire sur l&amp;rsquo;&amp;eacute;ducation, les trois principaux partis pr&amp;eacute;sentent chacun un rapporteur issu de ses rangs. La SFIO propose Maurice Deixonne et l&amp;rsquo;emporte gr&amp;acirc;ce au d&amp;eacute;sistement de la MRP Marie-Madeleine Dienesch.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Cette proposition de loi pour l'enseignement des langues et dialectes locaux embrase l&amp;rsquo;Assembl&amp;eacute;e, au sein d'institutions r&amp;eacute;publicaines marqu&amp;eacute;es par des tendances centralisatrices, devenue hautement inflammable sur les questions d&amp;rsquo;unit&amp;eacute; nationale apr&amp;egrave;s l&amp;rsquo;Occupation allemande et la R&amp;eacute;sistance. Proposer l&amp;rsquo;enseignement des langues germaniques de l&amp;rsquo;Est quand le souvenir de leurs annexions allemandes est dans tous les esprits suscite de fortes r&amp;eacute;ticences. La langue corse, consid&amp;eacute;r&amp;eacute;e comme un &amp;ldquo;dialecte allog&amp;egrave;ne proche de l&amp;rsquo;italien&amp;rdquo;, est &amp;eacute;cart&amp;eacute;e. Elle n&amp;rsquo;est int&amp;eacute;gr&amp;eacute;e &amp;agrave; la Loi Deixonne qu&amp;rsquo;en 1974.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Des &amp;eacute;ditorialistes de tous bords commentent contre l&amp;rsquo;initiative parlementaire, per&amp;ccedil;ue comme une double attaque port&amp;eacute;e contre la langue fran&amp;ccedil;aise et l&amp;rsquo;unit&amp;eacute; du pays. Les m&amp;eacute;dias parisiens consacrent alors de larges espaces &amp;agrave; la question des langues r&amp;eacute;gionales, et les querelles d&amp;rsquo;initi&amp;eacute;s, comme celles de la graphie ou des particularismes dialectaux, font une br&amp;egrave;ve irruption dans les articles de presse, le plus souvent pour jeter le discr&amp;eacute;dit sur ces passions r&amp;eacute;gionales.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 15pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Qu&amp;rsquo;il est beau de voir un homme tel que vous d&amp;eacute;couvrir tout &amp;agrave; coup un probl&amp;egrave;me humain qu&amp;rsquo;il ignorait&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo; (extrait de l&amp;rsquo;une des deux lettres de Max Rouquette &amp;agrave; Georges Duhamel)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Habituellement ignor&amp;eacute;s, les porteurs de revendications linguistiques locales essuient alors une salve d&amp;rsquo;insultes et de railleries dans le consensus de l&amp;rsquo;Apr&amp;egrave;s-guerre. Les r&amp;eacute;gionalistes montent au cr&amp;eacute;neau. L&amp;rsquo;I.E.O se joint dans la bataille avec son alli&amp;eacute; breton d&amp;rsquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Ar Falz&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;, pour voler au secours de cette proposition de loi, qui sera finalement adopt&amp;eacute;e en janvier 1951. Officiellement abrog&amp;eacute;e en 2000 pour &amp;ecirc;tre int&amp;eacute;gr&amp;eacute;e au Code de l'&amp;Eacute;ducation, ses dispositions continuent d&amp;rsquo;offrir la possibilit&amp;eacute; d&amp;rsquo;une scolarit&amp;eacute; bilingue.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Le Monde, L'&amp;Eacute;poque, Le Figaro&amp;hellip; Parmi tous les articles d&amp;eacute;favorables au texte, ceux du titre conservateur se d&amp;eacute;marquent. Ils sont de la main de Georges Duhamel, engag&amp;eacute; volontaire dans la Grande Guerre et courageux sous l&amp;rsquo;Occupation. Il s&amp;rsquo;impose parmi les plumes les plus notables du camp centralisateur. Ancien pr&amp;eacute;sident de l&amp;rsquo;Alliance Fran&amp;ccedil;aise et acad&amp;eacute;micien, sa France ne compte qu&amp;rsquo;une seule langue. Son titre tranchant rappelle les d&amp;eacute;chirures de l&amp;rsquo;Histoire r&amp;eacute;cente : &amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-weight: bold; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Un attentat contre l&amp;rsquo;unit&amp;eacute; fran&amp;ccedil;aise&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo;. Les chroniques se succ&amp;egrave;dent sans qu&amp;rsquo;aucune n&amp;rsquo;omette de ramener les revendications linguistiques locales &amp;agrave; l&amp;rsquo;Occupation allemande. Outre le maintien de l&amp;rsquo;unit&amp;eacute; nationale, l&amp;rsquo;enseignement simultan&amp;eacute; de plusieurs langues compromet la bonne assimilation d&amp;rsquo;une seule, redoute-t-il.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;ldquo;(...) &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Beaucoup d&amp;rsquo;instituteurs semblent perplexes. Ils se plaignent de disposer de peu de temps pour satisfaire aux exigences d&amp;rsquo;un programme chaque jour plus lourd. Est-il sage de prendre sur les heures donn&amp;eacute;es &amp;agrave; la langue fran&amp;ccedil;aise ? Certains voyageurs, qui ont observ&amp;eacute; au dehors, les r&amp;eacute;sultats du bilinguisme dans les &amp;eacute;coles du premier degr&amp;eacute;, reconnaissent que les jeunes sujets ne parlent correctement ni l&amp;rsquo;une ni l&amp;rsquo;autre des deux langues apprises.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo; Bilan d&amp;rsquo;une controverse, Georges Duhamel, Le Figaro, 19 mai 1950.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Tous les journaux revendiquant l&amp;rsquo;h&amp;eacute;ritage de la R&amp;eacute;sistance n&amp;rsquo;y sont pas hostiles, loin s&amp;rsquo;en faut. Le journal Combat, n&amp;eacute; clandestinement pendant la Seconde Guerre mondiale, accueille la r&amp;eacute;action de Charles Plisnier, pr&amp;eacute;sident de l&amp;rsquo;Union f&amp;eacute;d&amp;eacute;raliste des R&amp;eacute;gions europ&amp;eacute;ennes et favorable au texte. Pour le d&amp;eacute;fendre, il rappelle que sa port&amp;eacute;e est tr&amp;egrave;s restreinte, qu&amp;rsquo;il ne s&amp;rsquo;agit que &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;d&amp;rsquo;autoriser l&amp;rsquo;enseignement facultatif des langues dialectales&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: #00ffff; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Voir l'article de Charles Plisnier plus bas&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 15pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Car nous n&amp;rsquo;acceptons pas en tout &amp;eacute;tat de cause que, responsable d&amp;rsquo;un &amp;eacute;chec &amp;eacute;ventuel de revendications que nous tenons, parce que nous les connaissons mieux que vous, pour l&amp;eacute;gitimes, n&amp;eacute;cessaires et inoffensives, vous ne nous apportiez en &amp;eacute;change autre chose que l&amp;rsquo;&amp;eacute;coeurant rago&amp;ucirc;t de belles paroles sur la diversit&amp;eacute; fran&amp;ccedil;aise, le charme du folklore, l&amp;rsquo;int&amp;eacute;r&amp;ecirc;t des traditions, et l&amp;rsquo;enchantement que procure &amp;agrave; un acad&amp;eacute;micien en tourn&amp;eacute;e de conf&amp;eacute;rences la vue d&amp;rsquo;un cort&amp;egrave;ge en costume provincial avec biniou et cornemuse. Nous vous en pr&amp;eacute;venons : vous ne nous aurez pas &amp;agrave; la tartine de confitures. Les hommes qui vous parlent n&amp;rsquo;ont pas besoin de r&amp;eacute;gents qui pensent pour eux.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo; (extrait de l&amp;rsquo;une des lettres de Max Rouquette &amp;agrave; Georges Duhamel)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Les r&amp;eacute;actions du milieu occitan ciblent la chronique de Georges Duhamel, dont le titre ne passe pas. Max Rouquette, l&amp;rsquo;&amp;eacute;crivain le plus notable de langue occitane dans la seconde moiti&amp;eacute; du XXe si&amp;egrave;cle, qui sera plusieurs fois pressenti pour le Prix Nobel, adresse une premi&amp;egrave;re r&amp;eacute;ponse pleine de d&amp;eacute;f&amp;eacute;rence. Mais Georges Duhamel ne c&amp;egrave;de rien de sa rh&amp;eacute;torique unitaire et persiste dans de nouvelles chroniques. Max Rouquette devient cinglant.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: #00ffff; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Voir les deux lettres de Max Rouquette &amp;agrave; Georges Duhamel plus bas&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;L&amp;rsquo;id&amp;eacute;e d&amp;rsquo;une opposition entre l&amp;rsquo;opinion parisienne et celle des territoires n&amp;rsquo;est pas toujours fond&amp;eacute;e. Dans un article intitul&amp;eacute; &lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;La le&amp;ccedil;on de patois&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;, la D&amp;eacute;p&amp;ecirc;che du Midi n&amp;rsquo;est tendre envers les &amp;ldquo;patois&amp;rdquo; que pour mieux vilipender l&amp;rsquo;initiative. Le quotidien est proche des radicaux, dont le parti est intimement associ&amp;eacute; &amp;agrave; la construction de la R&amp;eacute;publique. L&amp;rsquo;article affirme l&amp;rsquo;hostilit&amp;eacute; g&amp;eacute;n&amp;eacute;rale des campagnes languedociennes &amp;agrave; la proposition de loi. Jusqu&amp;rsquo;&amp;agrave; inverser le rapport &amp;eacute;tabli par Max Rouquette : ici, c&amp;rsquo;est Paris qui d&amp;eacute;lire en fran&amp;ccedil;ais en faveur du &amp;ldquo;patois&amp;rdquo;, et les locuteurs indiff&amp;eacute;rents des langues de France qui s&amp;rsquo;exasp&amp;egrave;rent dans leur dialecte des errances de Paris. De chaque c&amp;ocirc;t&amp;eacute; de la ligne d&amp;rsquo;affrontement, la l&amp;eacute;gitimit&amp;eacute; revient aux campagnes.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 15pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Il vaut mieux que nos parlementaires n&amp;rsquo;entendent pas comment leurs paysans &amp;eacute;lecteurs jugent leur nouvelle lubie&amp;hellip; en patois&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo; (La le&amp;ccedil;on de patois, Emile Debard, Ma D&amp;eacute;p&amp;ecirc;che du Midi, 7 avril 1950)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; text-align: center; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Pourtant, le m&amp;ecirc;me journal accueille la diatribe d&amp;rsquo;un majoral du f&amp;eacute;librige, Raymond Lizop, au titre explicite : &amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Pour en finir avec M. Duhamel&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo;. D&amp;egrave;s les premi&amp;egrave;res lignes, le chroniqueur du Figaro est &amp;eacute;rig&amp;eacute; en Simon de Montfort d&amp;rsquo;une &amp;ldquo;croisade ridicule&amp;rdquo;. Sud-Ouest et Le Villefranchois lib&amp;eacute;r&amp;eacute; donnent, quant &amp;agrave; eux, un accueil tr&amp;egrave;s favorable &amp;agrave; l&amp;rsquo;initiative parlementaire.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: #00ffff; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&lt;em&gt;Voir l'article&lt;/em&gt; "&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: #00ffff; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Pour en finir avec Mr Duhamel" plus bas&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Les g&amp;eacute;ants du premier XXe si&amp;egrave;cle n&amp;rsquo;en sont pas en reste. Une tribune datant d&amp;rsquo;ao&amp;ucirc;t 1911 &amp;eacute;crite par la grande figure -languedocienne- du socialisme, Jean Jaur&amp;egrave;s, est exhum&amp;eacute;e par La D&amp;eacute;p&amp;ecirc;che de Toulouse. Le tribun y &amp;eacute;voque une ouverture vers la civilisation latine, sans &amp;eacute;noncer le moindre projet politique.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: #00ffff; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Voir la tribune de Jean Jaur&amp;egrave;s plus bas&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;De l&amp;rsquo;autre c&amp;ocirc;t&amp;eacute; du Rh&amp;ocirc;ne et du clivage gauche-droite, le proven&amp;ccedil;al Charles Maurras, th&amp;eacute;oricien nationaliste et royaliste pass&amp;eacute; par le F&amp;eacute;librige, s&amp;rsquo;indigne des r&amp;eacute;actions outr&amp;eacute;es que provoquent de si maigres ambitions depuis sa cellule de la prison de Clairvaux. N&amp;eacute;anmoins, il prend ses distances avec la revendication occitaniste naissante. Faut-il l&amp;rsquo;imputer &amp;agrave; son proven&amp;ccedil;alisme&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt; -le vieil antagonisme entre les deux c&amp;ocirc;t&amp;eacute;s du Rh&amp;ocirc;ne est bien pr&amp;eacute;sent dans sa lettre-, &amp;agrave; un d&amp;eacute;calage g&amp;eacute;n&amp;eacute;rationnel, ou &amp;agrave; son nationalisme f&amp;eacute;d&amp;eacute;raliste ?&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt; text-align: center;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 15pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Comme vous dites, cette loi ne casse rien. Mais elle &amp;ldquo;permet&amp;rdquo; ! C&amp;rsquo;&amp;eacute;tait donc d&amp;eacute;fendu ? Les plus radicaux du f&amp;eacute;librige n&amp;rsquo;osaient plus le soutenir. Eh ! bien, voil&amp;agrave; l&amp;rsquo;aveu &amp;agrave; l&amp;rsquo;Officiel. Mais quel mauvais vocabulaire ! Occitan ! Toujours le Sud-Ouest oratoire, intriguant et politicien. Le seul Occitan valable est dans Chateaubriand : la jeune occitanienne, future Mme de Castelbajac. Il aurait fallu dire : Provence, vous avez bien raison ! Mais les M.R.P ne savent pas avoir raison.&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo; (Lettre de Charles Maurras &amp;agrave; Xavier Vallat, 30 janvier 1951)&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Le moment de la Loi Deixonne consacre &amp;eacute;galement la transformation de la revendication r&amp;eacute;gionaliste en terre occitane. Une passation s&amp;rsquo;op&amp;egrave;re en passant de la IIIe &amp;agrave; la IVe R&amp;eacute;publique, du F&amp;eacute;librige, d&amp;eacute;positaire depuis Fr&amp;eacute;d&amp;eacute;ric Mistral du combat culturel des pays d&amp;rsquo;Oc, &amp;agrave; l&amp;rsquo;IEO, porteur d&amp;rsquo;un occitanisme politique clairement &amp;eacute;nonc&amp;eacute;. Ainsi, les revendications r&amp;eacute;gionalistes passent &amp;ldquo;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;au camp des novateurs&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: transparent; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;&amp;rdquo;, comme le rel&amp;egrave;ve Elise Joucla.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&#13;
&lt;p dir="ltr" style="line-height: 1.38; margin-top: 0pt; margin-bottom: 0pt;"&gt;&lt;span style="font-size: 12pt; font-family: Spectral, serif; background-color: #00ffff; font-style: italic; font-variant-numeric: normal; font-variant-east-asian: normal; font-variant-alternates: normal; font-variant-position: normal; vertical-align: baseline; white-space-collapse: preserve;"&gt;Voir l'article d'Elise Joucla&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036388">
              <text>Florian Bart</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036389">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="94">
          <name>Date Issued</name>
          <description>Date of formal issuance (e.g., publication) of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036390">
              <text>2024-04-11 Florian Bart</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036391">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="98">
          <name>License</name>
          <description>A legal document giving official permission to do something with the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036392">
              <text>Licence ouverte</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036393">
              <text>fre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="114">
          <name>Bibliographic Citation</name>
          <description>A bibliographic reference for the resource. Recommended practice is to include sufficient bibliographic detail to identify the resource as unambiguously as possible.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036394">
              <text>- &lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: 10.992px;"&gt;Martel, P. 2007. 7. Autour de la loi Deixonne. In L&amp;rsquo;&amp;eacute;cole fran&amp;ccedil;aise et l&amp;rsquo;occitan : Le sourd et le b&amp;egrave;gue. Presses universitaires de la M&amp;eacute;diterran&amp;eacute;e. (&lt;a href="https://books.openedition.org/pulm/451?lang=fr"&gt;lien&lt;/a&gt;)&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1036395">
              <text>&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif;"&gt;&lt;span style="font-size: 10.992px;"&gt;-&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10.992px;"&gt;Lespoux, Y. 201&lt;em&gt;6.&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;em style="box-sizing: border-box; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10.992px; background-color: #ffffff;"&gt;Pour la langue d&amp;rsquo;oc &amp;agrave; l&amp;rsquo;&amp;eacute;cole: De Vichy &amp;agrave; la loi Deixonne, les premi&amp;egrave;res r&amp;eacute;alisations de la revendication moderne en faveur de l&amp;rsquo;enseignement de la langue d&amp;rsquo;oc.&lt;/em&gt;&lt;span style="color: #3e3e3e; font-family: Verdana, sans-serif; font-size: 10.992px;"&gt;&lt;span style="color: #000000;"&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;Presses universitaires de la M&amp;eacute;diterran&amp;eacute;e.&lt;/span&gt;&amp;nbsp;(&lt;a href="https://books.openedition.org/pulm///18340?format=toc&amp;amp;lang=de"&gt;lien&lt;/a&gt;)&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="46">
          <name>Relation</name>
          <description>A related resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036396">
              <text>vignette : https://occitanica.eu/files/square_thumbnails/91620fbb394bcf2b5567dc86351a71c6.jpg</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036397">
              <text>text/html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036398">
              <text>Text</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036399">
              <text>https://occitanica.eu/items/show/60798</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036400">
              <text>XXe siècle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="115">
          <name>Spatial Coverage</name>
          <description>Spatial characteristics of the resource.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036401">
              <text>point(50.7036738,3.0061398)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
    <elementSet elementSetId="8">
      <name>Occitanica</name>
      <description>Jeu de métadonnées internes a Occitanica</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="171">
          <name>Contributeur</name>
          <description>Le contributeur à Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036402">
              <text>CIRDOC - Institut occitan de cultura</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="172">
          <name>Type de Document</name>
          <description>Le type dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036403">
              <text>Œuvre ou corpus</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="173">
          <name>Portail</name>
          <description>Le portail dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036404">
              <text>Enciclopèdia</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="174">
          <name>Sous-Menu</name>
          <description>Le sous-menu dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036405">
              <text>Documentari</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="182">
          <name>Catégorie</name>
          <description>La catégorie dans la typologie Occitanica</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1036406">
              <text>Encyclopédie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
