Explorar los documents (5524 total)

Avec l’arrivée de l’été, fêtons aussi ensemble la lenga et las tradicions occitanas : musicas, danças, poësia, Fòcs de Sant Joan et surtout Convivéncia, la convivialité.

Toutes les dates :

al mes de junh : divendres 3, dissabte 18, diluns 20, dijòus 23 a Narbona-vila ; e dissabte 25 a Narbona-Plaja.

3 de junh

18 h 30 Mediatèca : rescontre poetic avec les mille poètes et le collectif Còp sec : le projet Léon Cordes.

18 juin

20h Ostal Occitan : Cants, conte, teatre avec Cécile Izard et le Cœur des hommes : « lo vin, la vida, la vinha ».

20 de junh

10 h Palais del Trabalh : espectacle escolar : « Un oiseau dans la tête. Cap a l’aucèl » Théâtre des Origines.

23 juin

Narbonne-centre :
10-12h halles et marchés : passacarrièra amb Banda Sagana
17h30 médiatèque-hôtel de ville : cortège flamme, confréries, calandrons, musique, acuèlh pels oficials.
19h30 : places Digeon – Lamourguier : lo desfilat arriba ; jeux en bois ; taulièr del Cercle ; repas en plein air (comerçants del Mercat e Calandreta) animacion Ràdio Lengadòc
21h : Concèrt Lo Barrut
22h30 : allumage del Fuòc de Sant Joan avec Banda Sagana ; partatge de las fogassas e del vin
23h : Balèti : avec Camille en bal

25 juin

Narbonne-Plage Place des Karante
19h Danças folcloricas los Gabelaires
20h30 allumage du Feu et farandòlas - Balèti amb lo grop Tindarèl

Lo Mesclad'òc de Gruissan, une série de 6 manifestations pour la promotion de la langue et de la culture occitane.

Toutes les dates :4 juin 2016, 11 juin 2016, 13 juin 2016, 17 juin 2016, 21 juin 2016, 23 juin 2016.

 4 juin 2016

Médiathèque de Gruissan

Dejunat – lectura a la Mediatèca
10h30
A gratis

4 juin 2016

Boulevard du Pech Maynaud, face à l'office du tourisme

14 h Passejada botanica en lenga nòstra (amb revirada en francés) Destination choisie en fonction de la météo.

11 juin 2016

Place de l'ancien lavoir au village

Velhada occitana: « la vie dans l'ancien temps dans le quartier de la Vendée », avec le Cercle Occitan et le service Culture de Gruissan. Animation, grillades, attention places limitées.

 13 Juin 2016

Place de l’Église

« Cinéma aux étoiles »

« Les 4 saisons d'Espigoule » de Christian Philibert

17 juin 2016

École élémentaire de Gruissan

14 h : Quermessa amb estands bilingües e jòcs tradicionals, Gratuit

21 juin 2016

Place Gibert

Fête de la musique

21h30 : Balèti e aprendissatge de las danças tradicionalas occitanas gratuit

23 juin 2016

Place du Moulin

19h Fòc de Sant Joan : serada festiva, Balèti amb "Champagne" Battucada "les Fouzils", grillades

Le festival Mai que Mai est dédié à la culture occitane sous toutes ses formes. Depuis 2008, il se déroule chaque année au mois de mai sur le territoire du Parc Naturel Régional du Haut Languedoc.

Les spectacles proposés sont accessibles à un public familial, sensible à la culture en général et occitane. 
Le festival Mai que Mai veut montrer par sa programmation, la richesse, la qualité et la variété d'une culture occitane vivante et contemporaine et ce au travers d'expressions artistiques aussi diverses que le conte, la musique, le théâtre, la danse, les arts plastiques, la littérature, le cinéma, etc...

L'édition 2016 se déroulera du 1er au 8 mai dans les communes de Colombières sur Orb, Prémian, St-Martin de l'Arçon, Mons la Trivalle et Olargues. Vous pourrez y découvrir le mardi 3 mai à Prémian, le court métrage Bufa lo Cerç e raja l'Òrb d'Hélène Morsly, réalisé en 2015 dans le cadre du programme d'éducation artistique et culturelle Los Passejaires de Pesenàs. Une résidence artistique au lycée Jean-Moulin de Pézenas, mise en place par Languedoc-Roussillon Cinéma et lo CIRDÒC-Mediatèca occitana, financée par la DRAC LR, et un film produit par l’association Maremar.

Programme de la semaine :

Dimanche 1er mai

Colombières-sur-Orb

• 15H30 : Rencontre littéraire avec Jean-Claude Carrière.
• 16H30 : Théâtre "Le vin bourru" de Jean-Claude Carrière avec Gilles Buonomo Cie Itinéraire Bis34.

Mardi 3 mai
Prémian 

• 20H00 : Court métrage Bufa lo Cerç e raja l'Òrb d'Hélène Morsly
• 20H45 : Cinéma « Marius et Jeannette » de Robert Guediguian

Mercredi 4 mai
Colombières-sur-Orb 

• 10H00- 12H00 : Exposition « La Retirada » - Conseil Général de l'Hérault. 
• 21H00 : Grand Balèti, carte blanche à Tafanari

Jeudi 5 mai
Colombières-sur-Orb

• 09H00 : Randonnée spectacle, installation artistiques 
• 16H30 : Rencontre et débat avec les plasticiens du sentier

Saint-Martin de l'Arçon

• 18H30 : Lo p'tit bal de l'apéro avec le duo Lagrange Rutkowski
• 21H00 : Concert avec Renat Jurié et Jean-Pierre Lafitte « Chants sacrés et chansons profanes des pays d'Òc »

Vendredi 6 mai
Mons la Trivalle 

• 10H00-17H30 : Stages de chant, d'improvisation et de flûte irlandaise
• 18H30 : Lo p'tit bal de l'apéro avec Jojo à l'accordéon
• 21H30 : Parcours musical « Lignes de fuite » avec la Cie Le Bus Rouge
• 22H30 : Balèti avec Le Bal du Bus et Jojo à l'accordéon

Samedi 7 mai
Colombières-sur-Orb 

Balade « los aucèls », expositions, jeux

• 13H30 : Stage danses de Gascogne
• 15H30 : Clown avec la Cie des Jibuls
• 17H00 : Théâtre – conte « Dona de Peire » avec Yves Durand et Sergio Perera
• 18H30 : Lo p'tit bal de l'apéro avec les Musicaires d'Aici
• 21H00 : Grand Balèti avec le Trio Cocanha
• 23H00 : Grand Balèti avec Rosa Combo

Dimanche 8 mai
Olargues

Fête de la Bariòta (Brouette), marché aux plantes, musique Branka Bodegaires

• 14H30 : Cafè-Tchaches avec Yves Durand
• 16H00 : Rencontre littéraire avec Floriant Vernet
• 17H00 : Lo p'tit bal de l'apéro avec Branka Bodegaires

Découvrir tout le détail du programme sur le site du festival.

« Fantastic Album » est un festival de chansons où l’humour et la fantaisie restent les pièces maîtresses. Le chanteur-conteur occitan y fait ressurgir le fond mystérieux et mythique de la Terre d’Oc en invoquant l’Esprit, celui qui rôde encore autour des pierres levées.

Le célébrissime Ours Balou  devient l’ours des légendes, celui qui dérobe les « pastorelas », celui qui personnifie la toute puissance de la nature sauvage, qui ne se rend jamais et finit par vaincre.

Dévalant la Montagne Noire sur les ailes maléfiques d’un vampire moderne, délirant et loufoque, nous atterrissons, secoués mais ravis, sur les remparts de la Cité de Carcassonne en compagnie du cochon de Dame Carcas, promu fantôme officiel.

Fables, contes et musiques traditionnelles sont à nouveau à l’honneur comme dans le précédent album. « La cigala e la formiga » dénonce d’une plume acérée l’horreur économique de notre époque et un « Desencantament » nous saisit au fil des chemins du Temps.

Sous les flashs crépitants des mots et des notes surgissent lieux mystérieux et chargés d’Histoire – « Avèm pas poscut jogar a Lastors ! »-, visions d’Apocalypse fortement teintées d’un parti pris écologiste.

Mais dans le monde enchanté de ce nouvel album, comme toujours avec Christian ALMERGE, la lumière l’emporte sur le « côté obscur de la Force », le Bien sur le Mal. Le traditionnel « Se Canta » est superbement revisité, tout en conservant la flamme fragile et poignante allumée jadis par Gaston de Foix.

Avec « Trencavel », l’hommage à la légendaire épopée de la Croisade délaisse résolument le registre victimaire et devient un défi à relever pour sauvegarder notre identité dans les Temps Futurs.

( Source : site officiel )

"De Tautavel à Trencavel" est un album qui, outre les parodies de la chanson française et anglo-saxonne, introduit avec un titre comme "Le Corbas e lo rainard" (Le corbeau et le renard) la musique traditionnelle de la langue d'oc. Cette fable ainsi que "Le Capairon rouge" (Le chaperon rouge), constituent de déroutants hommages à Jean De La Fontaine et Charles Perrault.

Par delà le registre comique, des thèmes ravivant le patrimoine culturel de l'Occitanie sont abordés. "L'Ome de Tautavel" (L'Homme de Tautavel), délirante saga d'un homo erectus dont les restes ont été découverts aux frontières de l'Aude et des Pyrénées-Orientales, est un clin d'œil plein de malice au mystère de nos origines.

Avec "L'Euro es arribat" (L'Euro est arrivé), la globalisation anglo-saxonne est plaisamment fustigée sur un air de country.

Malgré l'élargissement du concept initial, Christian Almerge nous convie plus que jamais à un cocktail où le rire et la bonne humeur demeurent les pièces maîtresses.

(Source : site officiel)

C'est à Carcassonne que le Groupe Test est né en 1982 de la passion du rock de Christian Almerge et de cinq musiciens. Ensemble, ils font leur apprentissage dans les discothèques et les bals populaires.

Le succès local est immédiat et dès 1984, le Groupe Test sort son premier disque, un 45 tours réunissant "Petite des rues" et "O Carole", parodies en occitan de standards de Chuck Berry.

Face au succès, le Groupe Test adopte une structure professionnelle et s'agrandit. L'arrivée de nouveaux éléments tant au niveau de l'image que du son permet au Groupe Test de se produire dans de nombreux galas, de nombreuses fêtes locales et en première partie de vedettes comme Nicoletta.

Avec leur deuxième 45 tours Christian Almerge et le Groupe Test intéressent EMI-PATHE MARCONI avec qui ils signent un contrat de trois ans. Le Groupe Test enchaîne alors une promotion télévisuelle du 45 tours et d'autres premières parties comme celle de Bernard Lavilliers à la fête de l'Humanité.

En 1990, Test se produit dans tout le Grand Sud et intéresse des stations de radio à grande écoute comme NRJ qui produit "Toute seule", un Maxi 45 tours réalisé en collaboration avec Jean Garcia, auteur de "Plus près des étoiles" du Groupe Gold. Le succès est encore une fois au rendez-vous. Le groupe enchaîne ainsi de nouvelles premières parties (L'Affaire Luis Trio, Demis Roussos...) et dans la foulée, il met sur pieds une tournée.

En 1993, Christian Almerge renoue avec ses inspirations de 1984 et sort l'album "Sea, sex and som" composé de standards français et anglo-saxons et de compositions personnelles, le tout agrémenté de manière parodique. Dans le même esprit sortiront en 1994 "Les aventures de Chuck du Berri", en 2002 l'album "Saga" compilation des principaux succès du groupe et en 2004 "On dirait le sud".

En 2006 sort « De Tautavel à Trencavel », un album qui, outre les parodies de la chanson française et anglo-saxonne, introduit avec un titre   comme « Lo corbas e lo rainard » (Le corbeau et le renard) la musique traditionnelle de la Langue d’Oc. Cette fable, ainsi que « Lo capairon roge » (Le chaperon rouge), constituent de déroutants hommages à Jean de La Fontaine et Charles Perrault.

Sorti en 2010, « Fantastic Album » est un festival de chansons où l’humour et la fantaisie restent les pièces maîtresses.

(Source : site officiel)

Les éditions Alpes de Lumière proposent à la souscription jusqu'au 30 mai 2016 le quatrième volume de l'Atlas linguistique de la Provence, signé par Jean-Claude Bouvier et Claude Martel, éclairant la répartition des parlers provençaux entre Alpes et Méditerranée.

Ce volume articulé en 10 chapitres (maison, mobilier, cuisine et ménage, famille, corps humain...) vient compléter une série de 3 ouvrages débutée en 1975 par le CNRS. Fruit de 30 ans d'enquêtes et de recherches, il donne, comme une vue aérienne, un "instantané" de l'état de ces parlers de la langue d'oc orientale, entre 1960 et 1990, sans chercher à en reconstituer les anciennes couches oubliées ni restaurer un état de langue "pure".

L'ouvrage est proposé à la souscription au tarif de 40 euros + frais de port.
Télécharger le bon de souscription sur le site des Alpes de Lumière.