Explorar los documents (5524 total)

Langue : occitan

Sous-titres : français et occitans

Dans la collection Cinéma de langue d’Oc

Avec ces quatre films, Michel Gayraud met en images les grands textes du Moyen Âge occitan. Des fictions à la forme épurée, des comédiens au service de textes magnifiques aujourd'hui accessibles.

FLAMENCA
Flamenca est l’adaptation d’un roman occitan du XIIIe siècle où se fondent histoire d’amour et traité d’amour courtois. Enfermée par son mari jaloux, Flamenca n’a le droit de sortir que pour aller à la messe. Guilhem, par la seule notoriété de sa beauté, est tombé amoureux de Flamenca. Pour pouvoir l’approcher chaque dimanche à la messe, Guilhem se fait clerc.

CROSADA
En 1209, alors que l’hérésie cathare gagne le Midi de la France et que son légat est assassiné, le Pape appelle à la croisade contre les hérétiques du Sud et ceux qui les tolèrent… Pillages, massacres, bûchers : les guerriers du Nord détruiront la civilisation des troubadours et les terres occitanes seront annexées par la France… Troisième volet d’un triptyque comprenant les films Flamenca et Trobadors.

TROBADORS
A partir des chansons des troubadours de langue d’Oc et de leurs brèves biographies, Trobadors expose en mêlant leurs chants à la fiction les vies et les amours de sept
d’entre eux : J Rudel, P Vidal, R de Vaqueiras, B de Ventadorn, Guilhem de Cabestanh, Raimon de Miraval...

CATHARE
En 1320, Arnaud Sicre part à la recherche du dernier cathare réfugié en Espagne, Guilhem Bélibaste. Il espère le dénoncer aux inquisiteurs et recouvrer ainsi les biens de sa mère confisqués parce qu’hérétique. Il le retrouvera, gagnera sa confiance et le convaincra de revenir dans le
Comté de Foix. Sur le chemin, Bélibaste expose à Sicre la doctrine cathare.

Les bonus présentant ces films avec la participation d’Yves Rouquette, Alem Surre-Garcia, Michel Gayraud, Anne Brenon

Bonus disque 1
A propos du Moyen Âge : Entretien avec Alem Surre-Garcia
A propos de ses films : Entretien avec Michel Gayraud

Bonus disque 2
A propos de Cathare : Entretien avec Anne Brenon
A propos de Crosada :Entretien avec Yves Rouquette
A propos de Trobadors : Entretien avec Yves Rouquette
A propos de Flamenca : Entretien avec Yves Rouquette

Contactar l'editor : Ecransud

Entré en 2014 dans les collections du CIRDÒC, le fonds de l'auteur et homme de théâtre Léon Cordes a nourri les projets des artistes réunis par le Collectif CÒP-SEC.

Après plus d'une année de travail en studio, les artistes du collectif viennent présenter leur album consacré aux textes du grand poète du Minervois au cours d'une soirée entre "live" et échanges avec le public.

18:00 - Présentation du projet et du disque avec les membres du Collectiu Còp-Sec
19:00 - Apéritif en musique avec Laurent Cavalié, Samuel Grolleau, Aimat Brees et d'autres artistes du Collectiu Còp-Sec.

Date et horaire : le vendredi 22 avril à 18:00
Lieu : CIRDÒC (1 bis boulevard Du-Guesclin, 34500 Béziers)
Renseignements : www.locirdoc.fr / 04.67.11.85.10

BIOGRAPHIE 

Artiste complet, dont la palette couvre tant l'illustration que l'interprétation théâtrale (il est l'un des fondateurs de la Comedia dell'oc) comme musicale (avec le Savignoni Trio, « lo papet » propose du jazz manouche) ou l'écriture, Bernard Cauhapé signe son œuvre picturale (plume, aquarelle, acrylique) sous le pseudonyme de K.O.P.

Auteurs d'illustrations pour l'édition et la presse – il a publié notamment des dessins pour les revues Aveyron magazine et Tocade - Bernard Cauhapé est également auteur de «happening» et interventions en public, dans lesquelles il mêle les différences facettes de son art, un mélange de formes, de genres et de langues.

ACTUALITÉ

L'auteur a sorti en 2016 un ouvrage intitulé « Pensées bêtes » aux éditions Au chien qui pète, illustré par ses soins. Un ensemble drolatique de faits divers, anecdotes et contes à rebours... délicieusement absurde. 

Parallèlement, K.O.P. (son double plasticien), poursuit son interprétation et ses recherches autour d'expressions occitanes, avec sa dernière exposition, D'ara d'ara. Traduites en images et en formes (aux peintures viennent s'ajouter à présent quelques sculptures), leur histoire et leur étymologie se dévoilent. 

LIENS UTILES 

Page Facebook de K.O.P. Ici

^{Fotografia : Romain Diant / Lo Capaironet Roge, ed. Letras d'òc, ill. Sophie Vissière}

Grafista e illustratritz independenta, la Tolosenca Sophie Vissière collabòra amb los editors occitans per fin d'illustrar grands classics de la literatura revirats en lenga d'òc (Lo Capaironet roge o lo roman de Rainard a las edicions Letras d'òc) coma titòls inedits d'autors occitans contemporanèus (La Legenda del grand guidon de Feliç Daval a las edicions Édite-moi!).

Aderenta de la Carta dels autors e illustrators de joinesa, anima tanben regularament de talhièrs que pòrtan sus las tecnicas d'estampatge, e participa activament a l'associacion Le Canapé (Tolosa) que propausa d'activitats de caractèr cultural e social a l'entorn del libre.

Site : www.sophievissiere.com

Charles Camberoque porte son regard de photographe sur l'homme et ses identités. Il réalise des images à la recherche de l'universel dans le particulier.

Il participe à la fin des années 1970 à l'ouvrage référence « La Fête en Languedoc » aux côtés de Daniel Fabre (Toulouse, Privat,1977), livrant des photographies concourant à la compréhension de la fête carnavalesque décrite par l'ethnologue. Ses travaux le mènent des territoires audois de son enfance dont il dévoile et partage paysages,rites et légendes, aux rivages méditerranéens jusqu'à la lointaine Chine, ou l'insulaire Réunion.

Ses photos connaissent partout un accueil chaleureux depuis les villes Chinoises jusqu'aux galeries européennes : Château d'Eau à Toulouse, Rencontres Photographiques d'Arles, Centre Georges Pompidou à Paris, Fondation Juan Miro ou Primavera Fotografica de Barcelone. 
Auteur de plusieurs livres et films vidéo, Charles Camberoque fait aussi depuis quelques années partager sa passion photographique aux élèves de l'École des Beaux Arts de Montpellier.
Camberoque est un des rares photographe français, consacré par la publication prestigieuse des « Cahiers de la Photographie », qui a édité, il y a déjà quelques années, un numéro entier autour de son œuvre.

Auteur photographe depuis 1994, Georges Souche consacre l’essentiel de son travail photographique à sa région natale, le Languedoc-Roussillon, menant en parallèle des projets personnels et des travaux de commande.

Il donne à la lumière une place importante, patientant parfois durant des heures pour saisir le parfait éclairage naturel qui magnifiera le paysage. Poète de l'image, il a longtemps collaboré aux côtés de Max Rouquette, réalisant avec l'auteur occitan deux ouvrages mettant à l'honneur la nature languedocienne  : Lac du Salagou, miroir aux cents visages et Larzac.

Ses réalisations 

Livres

• Lac du Salagou, miroir aux cents visages. Textes Max Rouquette. Photographies Georges Souche. Bibliothèque 42, 1996. Réédition Cardabelle, 2005. 
• Larzac. Textes Max Rouquette. Photographies Georges Souche. Cardabelle, 1999. 
• Caminant, balada en tèrra d'òc. Textes : poèmes occitans. Photographies : Georges Souche, Sylvie Berger. Cardabelle, 2002. 
• Vignes en Languedoc-Roussillon, parcours paysagers. Textes : collectif (7 écrivains). Photographies : Georges Souche, Daniel Faure, Paul Palau. Cardabelle, 2003.

Expositions

• Promeneur solitaire 
• Instants immobiles
• Images d’arbres – exposition itinérante
• Larzac avec Max Rouquette, textes. 
• Caminant, exposition itinérante – sur des poèmes occitans, avec Sylvie Berger
• Terres d’Orb, exposition itinérante, 
• Las paraulas del vent, exposition itinérante – avec Sylvie Berger, sur des textes de Max Rouquette
• Vignoble de Lumière  
• País…Païsatges – sur des poèmes occitans 
• Secret de l’èrba (avec des textes de Max Rouquette)
• Pays-âges - au musée de Lodève (du 15 juin au 25 août 2019)

Il est également l'auteur de nombreux supports visuels ( calendriers, cartes postales...) proposant fréquemment la rencontre entre textes poétiques occitans et photographies, comme souvent dans son œuvre.

Contacter Georges Souche

Place du jeu de ballon – 34800 Lacoste – France
Tél : 04 67 88 16 71 / Mobile : 06 07 79 42 73
Courriel : georges.souche@wanadoo.fr
Site internet : www.georges-souche.com