Explorar los documents (5514 total)

La Fira Meditterània de Manresa représente un événement original et d'une grande importance pour la création en Catalogne. Conçue à la fois comme un festival et un marché, la Fira permet à la fois de promouvoir et de diffuser les nouvelles créations. Cette année, ce sont plus de 100 compagnies qui seront réunies. Avec un maître mot : dépasser les frontières.

Frontière entre tradition et modernité, d'abord. Le spectacle inaugural, associant coblas, hip-hop et DJ résume l'esprit de la Fira : promouvoir les créations actuelles sans exclure la culture traditionnelle.

Frontières entre disciplines artistiques ensuite. Des arts visuels à la danse en passant par le théâtre et le grafitti, toutes les expressions artistiques trouvent leur place.

Frontières entre les peuples, enfin. Associant la culture populaire catalane et les musiques du monde, la Fira se revendique un espace d'échanges culturels entre les peuples de Méditerranée...et d'ailleurs. Les artistes viennent en effet du monde entier : Senegal, Palestine, Maroc, Argentine, Italie, Royaume-Uni, Israël, Portugal...

Parmi les têtes d'affiche, signalons la présence d'ASIAN DUB FOUNDATION SOUND SYSTEM , la formation DJ du mythique groupe éléctro londonien. L'Occitanie sera elle aussi représentée, avec le Bal Brotto-Lopez et le CIRDÒC.

Toute la programmation : http://www.firamediterrania.cat/programacio-2015

Découvrir en vidéo : 

Speakers:

10 am – 5:30 pm, Wednesday 23 September 2015

Cabaret (Blues / Folk / Gnawa / Rock) :

On peut bien faire le tour du monde, quelque part la Terre est ronde… Mais, de ce voyage, en revient-on jamais vraiment ? Le voyage questionne notre rapport à l’identité, au « Qui suis-je ? » et à l’ « Où vais-je ? », et notre lien à l’autre, aux autres, ceux qu’il faut aller voir vivre pour se rendre compte, qu’au fond, nos différences sont quantité négligeable. Jérémy Couraut, dit Djé Balèti, a fait le tour du monde, et celui de la question, avant de revenir poser ses valises, chargés de souvenirs bien plus familiers qu’exotiques, à Niça la Bèla, sa ville, là où tout, pour lui, avait commencé. Dans son road-trip au long cours il eut le temps d’apprendre et comprendre les musiques que l’on dit, à tort, « du Monde », celles qui sont de partout en étant de quelque part : la tarantelle du Sud de l’Italie, les cuivres de Balkans, la java parisienne, les rythmes caribéens, le blues sub-saharien, le rock anglais, la transe indienne, le forró brésilien… Riche de ce folklore mondial en réinvention permanente, il le marie à sa culture niçoise, aux rites carnavalesques, populaires par essence, crée son style musical, le « Pica doun pica » amplifie un instrument oublié, symbole à lui seul de l’union des deux rives de la Méditerrannée. Son « espina », son dard, lui offre une totale liberté, avec elle il pique, titille et agite le public, chante (avec lui) les chapacans, les estofagarris, tout ce qui embête et ennuie. Djé Balèti vient faire bolegar et trampinar, mais aussi travalhar e mai benlèu rompre li tantiflas ! La catharsis-balèti : le meilleur moyen de vivre et d’exprimer, tous ensemble, la même chose !

Avec :

Jérémy Couraut : espina, chant / Frédéric Mialocq : batterie / Sophie Ramia Medina : basse

Grande Scène (Dancehall / Dub / Dubstep / Hip-Hop / Reggae) :

Un concentré d’antimatière, rien de moins. Incontournables chez eux, au Pays Valencien, les Aspencat ont su développer un son propre, unique et familier à la fois, reconnaissable dès les premières mesures, aux héritages marqués mais aux apports personnels plus marqués encore. Comme un trou noir, ils ont absorbé et digéré le rock-ska catalan, le dub français, et aussi la chanson valencienne, l’électro, le drum’n'bass, le dubstep…et en ont fait autant de constellations dans une musique en perpétuelle expansion, presque une galaxie complète. Entre chaque, une part d’ombre, qu’ils cultivent aussi, les sentiments mêlés d’une génération qui ne croit plus en grand-chose, rêve au présent d’une grande explosion, un séisme, un cyclone, une pluie qui viendra balayer l’Enfer. Leur plume acérée ? Une bombe qui jamais ne tombe. Leur énergie scénique ? Une force universelle. Extrêmement puissant, chacun de leurs concerts est un show qui ne prend jamais vraiment le temps de se poser, où chaque chose est amenée à sa place juste, de la voix des deux frontmen, dure ou douce mais toujours forte, à la basse, écrasante sans être étouffante, en passant par des nappes cuivrées plus festives, des beats dubstep lourds ou des boucles de luth presque traditionnelles qui viennent régulièrement rappeler l’attachement du groupe. Dix ans qu’ils défient et critiquent la culture institutionnelle du Pays Valencien, sans jamais faire de concession à la forme de leur discours : pour eux la poésie est une arme. Leur chant, rap ou ragga, avec quelques accents pop, est chargé d’images, de références universelles, d’appels au rêve ou à la lutte. Leurs rimes, comme tout le reste, tombent juste, touchent au cœur et déboulonnent quelques statues. Essencial ! Le concert à l’Estivada, qui marquera un pas de plus vers un prochain album (le quatrième) et de nouvelles sonorités, s’annonce d’ores et déjà atomique ! Llavors, comencem el compte enrere ?

Avec :

Kiko Tur : Voix / Ivan Gosp : Voix / Pasqu Giner : Claviers, Programmation, Choeurs / Pep Garcés : Guitare, Choeurs / Xavi Arias : Basse / Albert Benavent : Trompette / Bruno Mas : Trombone / Jaume Tur : Batterie / Hèctor Peropadre : Luth, accordéon