Livre-magazine qui propose des articles en occitan sur les grandes questions actuelles. Et ce, dans la pluralité linguistique et disciplinaire (philosophie, arts, sciences sociales, sciences dures…). Ce numéro 4 est consacré aux sciences : ce que sont les sciences et leur évolution au cours des siècles, comment se forgent les connaissances dans différentes disciplines comme les mathématiques ou l'archéologie, comment on peut les manipuler, et présente quelques pistes sur leur place demain. Toujours dans une volonté spinoziste: “Ni rire, ni pleurer, [mais] comprendre”.
Libe-revista qui prepausa articles en occitan sus las granas questions actuaus. E aquò, dens la pluralitat lingüistica e disciplinària (filosofia, arts, sciéncias sociaus, sciéncias duras…). Aqueste numèro 4 qu'ei consacrat a las sciéncias: çò que son las sciéncias e la lor evolucion pendent los sègles, com se hargan las coneishenças dens diferentas disciplinas com las matematicas o l'arqueologia, com se'us pòt manipular, e presenta quauquas pistas sus la lor plaça doman. E tostemps dens ua volontat spinozista: “Ni ríder, ni plorar, [mes] compréner”.